Da Facebook a Mastodon è la direzione-scogliera per il testo: i post di Facebook possono arrivare a 63,206 characters — saggi lunghi, resoconti di eventi, link roundup — mentre il limite predefinito di Mastodon è 500, imposto dal server e non negoziabile a meno che l'istanza di destinazione non sia stata configurata per consentire di più. Questo significa che un post Facebook lungo deve essere tagliato del 99% o ricostruito come thread, rendendo la riscrittura della didascalia il lavoro centrale, non un ripensamento.
Anche la cultura si inverte nettamente. La mano leggera di Facebook sugli hashtag (uno o due al massimo è la norma) diventa un problema su Mastodon, dove la maggior parte dei server non ha un feed algoritmico — gli hashtag sono il canale primario attraverso cui i nuovi lettori incontrano un post. Portare una mentalità Facebook su Mastodon significa arrivare con ottimi contenuti che quasi nessuno riesce a trovare.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Everything that changes between the two composers, side by side.
| Spec | Facebook (from) | Mastodon (to) |
|---|---|---|
| Primary canvas | 1080 × 1350 px · 4:5 (post) | 1200 × 675 px · 16:9 (post image) |
| Caption limit | 63,206 characters (feed truncates after a few lines with “See more”) | 500 characters by default — instance admins can raise it |
| Video length | Long feed uploads supported (hours); Facebook Reels are far shorter — check the composer for your account’s cap | Instance-dependent; default upload caps are modest, so keep clips short |
| Hashtags | Supported but lightly used — one or two at most reads native on Facebook | Count toward the limit and drive most discovery (most instances have no algorithmic feed) |
| Scogliera della didascalia | 63,206 characters (il feed tronca dopo alcune righe con "Vedi altro") | 500 characters per impostazione predefinita — gli admin dell'istanza possono alzarlo |
| Ruolo degli hashtag | Supportati ma usati con parsimonia — uno o due al massimo è la norma su Facebook | Contano verso il limite e guidano la maggior parte della scoperta (la maggior parte delle istanze non ha un feed algoritmico) |
| Visibilità dell'URL nel post | L'URL può essere rimosso dal testo una volta che la scheda di anteprima si collega | L'URL rimane visibile e conta verso il limite di 500 characters |
The good news
The fine print
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Tip 1
Scrivi prima il post Mastodon, non per ultimo: partire dal vincolo di 500 characters ti obbliga a trovare la versione più incisiva dell'idea, e il post Facebook più lungo quasi si scrive da solo con il contesto rimasto.
Tip 2
Usa gli hashtag in CamelCase per l'accessibilità: #OpenSource si legge in modo più naturale con uno screen reader rispetto a #opensource, e la cultura di Mastodon ci tiene davvero — scegliere formati accessibili segnala anche che conosci la comunità.
Tip 3
Verifica se la tua istanza di destinazione alza il limite: alcuni server Mastodon tematici (tech, accademia, arte) operano con limiti superiori a 500 — se pubblichi su uno di questi, conferma il budget effettivo di caratteri prima di tagliare.
FAQ
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Quasi certamente no senza una revisione profonda. Facebook consente fino a 63,206 characters mentre il limite predefinito di Mastodon è 500 — alcune istanze alzano il limite, ma devi confermare l'impostazione effettiva del server di destinazione. L'unica strada per i contenuti lunghi è una riscrittura radicale o un thread in cui ogni risposta porta un'idea nel budget di 500 characters.
Sì, per la portata. Su Facebook, l'algoritmo mostra i post a chi non ti segue; la maggior parte delle istanze Mastodon non ha un feed algoritmico equivalente. Gli hashtag sono il modo in cui i nuovi lettori incontrano i tuoi contenuti — 3–6 tag specifici e pertinenti posti alla fine del post è la pratica standard sulla maggior parte dei server.
Mastodon genera schede di anteprima Open Graph, ma il comportamento dipende dall'istanza — alcuni server le abilitano, altri no. A differenza di Facebook, dove puoi rimuovere il testo dell'URL una volta apparsa la scheda, l'URL in un post Mastodon rimane visibile e conta verso il limite di 500 characters. Considera questo aspetto nel tuo budget.
Non tramite alcun export nativo di Facebook — le piattaforme non hanno un ponte diretto. Uno scheduler come SocialKit ti permette di comporre una volta e pubblicare su entrambe le reti, con didascalie separate per rete in modo che la versione Facebook mantenga la sua lunghezza completa mentre la variante Mastodon viene riscritta per adattarsi ai 500 characters predefiniti e aggiunge gli hashtag da cui dipende la scoperta su Mastodon.
Compose once, customize the caption per network, and let SocialKit publish to Facebook, Mastodon, and 9 more platforms on schedule — no re-uploading, no copy-paste.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee