Le passage d’Instagram à Pinterest est la route de cross-posting qui change la vocation même de votre contenu. Sur Instagram, un post vit ou meurt selon son engagement le premier jour ou deux ; sur Pinterest, la même image devient un résultat de recherche qui peut continuer à remonter pendant des mois — avec un lien de destination cliquable qu’Instagram ne vous donne jamais. Mais sur le plan mécanique, c’est un véritable travail de traduction : des posts en 4:5 rencontrent un fil en 2:3, une légende de 2 200 caractères se scinde en un titre de 100 caractères et une description de 500 caractères, et les hashtags cessent presque entièrement de compter.
Ce guide cartographie chaque spécification qui change entre les deux compositeurs, ce qui se casse réellement en chemin, et les étapes exactes pour republier posts et Reels sous forme d’épingles — à la main, ou composés une seule fois dans SocialKit puis personnalisés par réseau.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Everything that changes between the two composers, side by side.
| Spec | Instagram (from) | Pinterest (to) |
|---|---|---|
| Primary canvas | 1080 × 1350 px · 4:5 (post) | 1000 × 1500 px · 2:3 (pin) |
| Caption limit | 2,200 characters | Title 100 characters · description 500 characters |
| Video length | Reels up to 3 minutes for standard accounts (Instagram has been extending limits) | Video Pins from 4 seconds up to 15 minutes per Pinterest’s published specs; shorter performs better organically |
| Hashtags | Capped at 5 per post (rolling out since Dec 2025), counted across caption and comments; 3–5 focused tags was already Instagram’s guidance | Treated as plain keywords — Pinterest search matters more than tags |
| Lien de destination | Les légendes ne gèrent pas les liens cliquables — le trafic passe par le « lien en bio » | Chaque épingle porte un lien de destination cliquable vers votre site |
| Durée de vie du contenu | L’engagement se concentre généralement le premier jour ou deux | Les épingles continuent de remonter dans la recherche et les recommandations pendant des mois |
| Son | Les Reels misent sur l’audio ; les sons tendance portent la diffusion | Les épingles vidéo démarrent automatiquement en muet — le son ne se lance qu’au tap |
The good news
The fine print
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Tip 1
Traduisez les légendes, ne les rognez pas : la version Instagram répond à « que se passe-t-il ? » ; la version Pinterest répond à « que taperait quelqu’un pour trouver cela ? ». Placez cette expression de recherche dans les 40 premiers caractères du titre.
Tip 2
Remontez les Reels à une durée saisissable d’un coup d’œil : Pinterest accepte jusqu’à 15 minutes de vidéo mais recommande lui-même 6–15 secondes pour les vidéos de fil — et puisque la lecture automatique est en muet, ouvrez sur le résultat final pour que la première image fasse vendre.
Tip 3
Traitez Pinterest comme votre archive à effet cumulé : l’engagement d’un post de fil se concentre sur ses premiers jours, alors que les épingles continuent de remonter dans la recherche pendant des mois — réépinglez en continu vos anciens succès Instagram comme de nouvelles épingles.
FAQ
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Oui — Pinterest accepte les images 4:5 et carrées et les affiche très bien. Mais ses propres spécifications recommandent le 2:3 (1000 × 1500 px), qui occupe plus de hauteur dans le fil en maçonnerie ; recadrer vos meilleures images intemporelles vaut donc généralement l’étape supplémentaire.
Elle est scindée et raccourcie : Pinterest vous donne un titre de 100 caractères plus une description de 500 caractères (au mois de June 2026), et les fils ne font apparaître qu’environ les 50–60 premiers caractères de la description. Réécrivez la légende en résumé axé mots-clés plutôt que de la coller telle quelle.
À peine. Pinterest en accepte jusqu’à 20 mais a dépriorisé les hashtags depuis des années — les épingles se classent grâce aux mots-clés des titres et descriptions. Abandonnez le bloc de tags Instagram et dépensez ces caractères en formulations trouvables par recherche.
Souvent, oui : le fichier 9:16 se téléverse sans modification, et la vidéo se démarque dans un fil d’images fixes. Deux réserves — Pinterest démarre la vidéo automatiquement en muet, le Reel doit donc fonctionner sans son, et Pinterest recommande de garder les vidéos de fil entre 6–15 secondes, si bien qu’un remontage plus serré surpasse généralement le Reel complet.
Compose once, customize the caption per network, and let SocialKit publish to Instagram, Pinterest, and 9 more platforms on schedule — no re-uploading, no copy-paste.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee