Pinterest para Instagram envia conteúdo de um motor de pesquisa para um feed social — e quase todos os hábitos que fazem um bom pin precisam de ser invertidos no caminho. A tela 2:3 que o Pinterest recomenda é mais alta do que tudo o que o feed do Instagram mostra sem recorte, por isso os carregamentos tal e qual perdem as margens de cima e de baixo — normalmente onde vive o título de um pin. O combo título-e-descrição liderado por palavras-chave (100 + 500 caracteres) torna-se uma legenda de 2.200 caracteres que se supõe ter uma voz. E a ligação de destino — todo o propósito de um pin — não tem onde ser clicável numa legenda do Instagram.
Este guia mapeia a aritmética do recorte, a reconstrução da legenda e o que realmente se parte, e depois percorre o fluxo manual e a versão de compor-uma-vez-no-SocialKit.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Everything that changes between the two composers, side by side.
| Spec | Pinterest (from) | Instagram (to) |
|---|---|---|
| Primary canvas | 1000 × 1500 px · 2:3 (pin) | 1080 × 1350 px · 4:5 (post) |
| Caption limit | Title 100 characters · description 500 characters | 2,200 characters |
| Video length | Video Pins from 4 seconds up to 15 minutes per Pinterest’s published specs; shorter performs better organically | Reels up to 3 minutes for standard accounts (Instagram has been extending limits) |
| Hashtags | Treated as plain keywords — Pinterest search matters more than tags | Capped at 5 per post (rolling out since Dec 2025), counted across caption and comments; 3–5 focused tags was already Instagram’s guidance |
| Ligação de destino | Cada pin leva uma ligação clicável para o teu site | As legendas não mostram ligações — «link na bio» ou autocolantes de Story |
| Mecanismo de descoberta | Palavras-chave de pesquisa nos títulos e descrições; hashtags vestigiais | Feed, Explorar e pesquisa — os hashtags (3–5 focados) ainda ajudam |
| Tempo de vida do conteúdo | Os pins continuam a aparecer na pesquisa durante meses | O envolvimento concentra-se normalmente no primeiro dia ou dois |
The good news
The fine print
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Tip 1
Inverte a direção do funil: no Pinterest a imagem vende o clique; no Instagram a imagem vende o guardado. Recorta o mesmo master, mas troca o enquadramento «clica para a receita» pela própria recompensa — os feeds recompensam a completude, os resultados de pesquisa recompensam as lacunas de curiosidade.
Tip 2
Usa a tua análise do Pinterest como batedor de conteúdo: os pins que continuam a ganhar impressões de pesquisa meses depois de publicados são tópicos comprovados — exatamente os que vale a pena produzir como um novo carrossel ou Reel do Instagram em vez de uma simples republicação.
Tip 3
Tira o aspeto de banner de site: os pins carregam muitas vezes o teu domínio ou barra de logótipo gravados no frame. Isso gera confiança nos resultados de pesquisa mas lê-se como um anúncio no feed — mantém a marca pequena e põe a atribuição na legenda em vez disso.
FAQ
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Podes carregá-los, mas a proporção 2:3 recomendada pelo Pinterest (1000 × 1500 px) é mais alta do que tudo o que o Instagram mostra sem recorte — o feed limita-se a 4:5, a opção alta mais recente a 3:4, e as pré-visualizações da grelha do perfil são sempre recortadas para 3:4. Um pin não editado perde as margens de cima e de baixo, por isso recortar o master para 4:5 quase sempre vale o passo.
Deixa de ser clicável. As legendas do Instagram mostram os URLs como texto simples, por isso as soluções habituais são a ligação na tua bio (ou uma ferramenta de link na bio), uma Story com um autocolante de ligação ou — para lojas — etiquetas de produto. Uses o que usares, diz às pessoas onde tocar; «link na bio» só funciona quando a legenda o diz.
Usa-a como matéria-prima, não como legenda. As descrições de pins são excertos de pesquisa de 500 caracteres (em junho de 2026) escritos com palavras-chave à frente; as legendas do Instagram permitem 2.200 caracteres e recompensam um gancho na primeira pessoa nos primeiros ~125 caracteres, contexto e uma chamada à ação. Mantém as palavras-chave — também ajudam a pesquisa do Instagram — mas dá voz ao texto.
Normalmente, sim: os pins de vídeo verticais partilham a tela 9:16, 1080 × 1920 px que os Reels usam. Verifica duas coisas — a duração (os pins de vídeo podem ir até 15 minutos segundo as especificações do Pinterest, enquanto os Reels se limitam a 3 minutos para contas padrão) e o som (os pins são feitos para reprodução automática sem som, por isso uma edição que funciona em silêncio pode precisar de áudio para parecer nativa como Reel).
Compose once, customize the caption per network, and let SocialKit publish to Pinterest, Instagram, and 9 more platforms on schedule — no re-uploading, no copy-paste.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee