Da Pinterest a Instagram porta il contenuto da un motore di ricerca dentro un feed sociale — e quasi ogni abitudine che fa un buon pin va invertita nel passaggio. La tela 2:3 che Pinterest consiglia è più alta di qualsiasi cosa il feed di Instagram mostri senza ritaglio, quindi i caricamenti così come sono perdono i bordi superiore e inferiore — di solito proprio dove vive il titolo di un pin. Il binomio titolo-e-descrizione guidato dalle parole chiave (100 + 500 caratteri) diventa una didascalia da 2.200 caratteri che dovrebbe avere una voce. E il link di destinazione — l’intero senso di un pin — non ha alcuna casa cliccabile in una didascalia di Instagram.
Questa guida mappa l’aritmetica del ritaglio, la ricostruzione della didascalia e ciò che si rompe davvero, poi accompagna il flusso manuale e la versione che si compone una volta sola in SocialKit.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Everything that changes between the two composers, side by side.
| Spec | Pinterest (from) | Instagram (to) |
|---|---|---|
| Primary canvas | 1000 × 1500 px · 2:3 (pin) | 1080 × 1350 px · 4:5 (post) |
| Caption limit | Title 100 characters · description 500 characters | 2,200 characters |
| Video length | Video Pins from 4 seconds up to 15 minutes per Pinterest’s published specs; shorter performs better organically | Reels up to 3 minutes for standard accounts (Instagram has been extending limits) |
| Hashtags | Treated as plain keywords — Pinterest search matters more than tags | Capped at 5 per post (rolling out since Dec 2025), counted across caption and comments; 3–5 focused tags was already Instagram’s guidance |
| Link di destinazione | Ogni pin porta un link cliccabile al tuo sito | Le didascalie non rendono i link — «link in bio» o sticker nelle Storie |
| Meccanismo di scoperta | Parole chiave di ricerca in titoli e descrizioni; hashtag vestigiali | Feed, Esplora e ricerca — gli hashtag (3-5 mirati) aiutano ancora |
| Durata del contenuto | I pin continuano a emergere nella ricerca per mesi | L’interazione si concentra di solito nel primo giorno o due |
The good news
The fine print
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Tip 1
Inverti la direzione dell’imbuto: su Pinterest l’immagine vende il clic; su Instagram l’immagine vende il salvataggio. Riritaglia lo stesso master, ma sostituisci l’inquadratura «clicca per la ricetta» con il risultato in sé — i feed premiano la completezza, i risultati di ricerca premiano i vuoti di curiosità.
Tip 2
Usa l’analitica di Pinterest come uno scout di contenuti: i pin che continuano a guadagnare impression di ricerca mesi dopo la pubblicazione sono temi comprovati — esattamente quelli che vale la pena produrre come un nuovo carosello o Reel di Instagram invece che come una ricondivisione una tantum.
Tip 3
Togli l’aria da banner di sito: i pin spesso portano il tuo dominio o una barra logo incorporata nel fotogramma. Costruisce fiducia nei risultati di ricerca ma si legge come una pubblicità nel feed — tieni il branding piccolo e metti invece l’attribuzione nella didascalia.
FAQ
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee
Puoi caricarli, ma il rapporto 2:3 consigliato da Pinterest (1000 × 1500 px) è più alto di qualsiasi cosa Instagram mostri senza ritaglio — il feed si ferma al 4:5, l’opzione alta più recente al 3:4, e le anteprime della griglia di profilo sono sempre ritagliate a 3:4. Un pin non modificato perde i bordi superiore e inferiore, quindi riritagliare il master al 4:5 vale quasi sempre il passaggio.
Smette di essere cliccabile. Le didascalie di Instagram rendono gli URL come testo semplice, quindi le soluzioni standard sono il link nella tua bio (o uno strumento di link-in-bio), una Storia con uno sticker link o — per i negozi — i tag prodotto. Qualunque tu usi, di’ alle persone dove toccare; «link in bio» funziona solo quando la didascalia lo dice.
Usala come materiale grezzo, non come la didascalia. Le descrizioni dei pin sono snippet di ricerca da 500 caratteri (a giugno 2026) scritti partendo dalle parole chiave; le didascalie di Instagram ammettono 2.200 caratteri e premiano un aggancio in prima persona nei primi ~125 caratteri, il contesto e una call to action. Mantieni le parole chiave — aiutano anche la ricerca di Instagram — ma dai al testo una voce.
Di solito sì: i video pin verticali condividono la tela 9:16, 1080 × 1920 px usata dai Reel. Controlla due cose — la durata (i video pin possono arrivare fino a 15 minuti secondo le specifiche di Pinterest, mentre i Reel si fermano a 3 minuti per gli account standard) e il suono (i pin sono pensati per l’avvio automatico in muto, quindi un montaggio adatto al silenzio potrebbe aver bisogno di audio aggiunto per sembrare nativo come Reel).
Compose once, customize the caption per network, and let SocialKit publish to Pinterest, Instagram, and 9 more platforms on schedule — no re-uploading, no copy-paste.
€0.00 due today · cancel anytime · 7-day money-back guarantee